下記日程にて、大浴場の設備点検を予定しております。
期間中は男女とも大浴場をご利用いただけませんので、あらかじめご了承ください。


2016年 6月 21日（火） 6:00〜10:00

ご滞在中のお客様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解のほど
何卒よろしくお願いいたします。

—————————————————————————————————-

Our Public bath will be temporarily unavailable due to the maintenance as below.

＜Date and Time＞
Tuesday, 21st June, from 6:00 to 10:00

We apologize for the inconvenience,  and appreciate for your understanding.

 

サクラテラスをご利用頂きまして誠にありがとうございます。

2016年1月16日~31日　駐車場スペース工事の為ご利用頂けません。

予めご了承くださいませ。