新着情報 Infomation
京都府への緊急事態宣言発令に伴い、ウェルカムドリンクの提供を以下の通り
変更させていただきます。
営業時間 18:00-20:00
また、アルコール類のご提供につきましては一時的に停止のうえノンアルコール
ドリンクを拡充してご提供いたします。
ご利用を楽しみにしてくださっていたお客様にはご不便をおかけいたしますことを
深くお詫び申し上げます。
皆さまのご理解と、感染拡大防止へのご協力をお願い申し上げます。
4月に引き続き、5月も日曜日を除く毎日、姉妹店「SAKURA TERRACE THE GALLERY」の生演奏を
ライブ中継でお届けいたします。
ヴォーカル、キーボード、ギター、など、総勢9名のアーティストによる個性豊かなステージをお楽しみ
ください。
******
場 所：1F テラスラウンジ
日程 ：日曜日を除く毎日（5/2は開催いたします）
時 間：18:30〜21:00の間で2ステージ
※日程により変動する可能性がございます
******
■Music Hour 2021 5月のライブスケジュール・出演アーティスト
5月のスケジュールはこちら
※5/1（土）〜5/５（水）のゴールデンウィーク期間は、日曜日を含め毎日開催いたします♪
※スケジュールは今後の社会情勢によりやむなく変更させていただく可能性がございます。
今後も皆様の安全と安心を最優先に、全館で感染防止対策を万全に整えて
皆様のお越しを心よりお待ちしております。
なお、ご来館の際はマスクの着用など、感染防止対策へのご協力をお願いいたします。
「Music Hour 2021」 完全復活！
2021年はコロナ禍で自粛を余儀なくされておりましたが、
先月より完全復活し好評を頂くことができました。
4月も4日と18日を除く毎日、姉妹店「SAKURA TERRACE THE GALLERY」の
生演奏をライブ中継でお届けいたします。
■4月のライブスケジュール・出演アーティスト
http://sakuraterrace-gallery.j
※スケジュールは今後の社会情勢によりやむなく変更させていただく可能性がございます。
******
場 所：1F テラスラウンジ
日程 ：4日と18日を除く毎日
時 間：18:30〜21:00の間で2ステージ
※日程により変動する可能性がございます
******
今後も皆様の安全と安心を最優先に、全館で感染防止対策を万全に整えて
皆様のお越しを心よりお待ちしております。
なお、ご来館の際はマスクの着用など、感染防止対策へのご協力をお願いいたします。
「Music Hour 2021」 完全復活！
2021年はコロナ禍で自粛を余儀なくされておりましたが、春の訪れと共に
3月は日曜日を除く毎日、姉妹店「SAKURA TERRACE THE GALLERY」の
生演奏をライブ中継でお届けいたします。
■3月のライブスケジュール・出演アーティスト
http://sakuraterrace-gallery.jp/pdf/TG_MusicHour2021_3.pdf
※スケジュールは今後の社会情勢によりやむなく変更させていただく可能性がございます。
******
場 所：1F テラスラウンジ
日程 ：日曜日を除く毎日（3/28（日）は開催いたします）
時 間：18:00〜21:00の間で2ステージ
※日程により変動する可能性がございます
******
今後も皆様の安全と安心を最優先に、全館で感染防止対策を万全に整えて
皆様のお越しを心よりお待ちしております。
なお、ご来館の際はマスクの着用など、感染防止対策へのご協力をお願いいたします。
新型コロナウイルス感染症（COVID-19）感染拡大防止のため、一時休止しておりました
「Music Hour 2021」ライブ配信を再開いたしました。
2月は週末を中心に、以下のスケジュールで開催を予定しております。
■2月のライブスケジュール・出演アーティスト
http://sakuraterrace-gallery.j
※スケジュールは今後の社会情勢によりやむなく変更させていただく可能性がございます。
******
場 所：1F テラスラウンジ
時 間：17:30〜21:00の間で2ステージ ※日程により変動する可能性がございます
******
今後も皆様の安全と安心を最優先に、全館で感染防止対策を万全に整えて
皆様のお越しを心よりお待ちしております。
なお、ご来館の際はマスクの着用など、感染防止対策へのご協力をお願いいたします。
新型コロナウイルス感染症（COVID-19）感染拡大防止のため、一時休止しておりました
「Music Hour 2021」ライブ配信を再開いたしました。
1月は週末を中心に、以下のスケジュールで開催を予定しております。
■1月のライブスケジュール・出演アーティスト
https://www.sakuraterrace-gallery.jp/pdf/TG_MusicHour2021_1.pdf
※スケジュールは今後の社会情勢によりやむなく予定を変更させていただく可能性がございます。
場 所：1F テラスラウンジ
時 間：18:30〜21:00（2ステージ）※10〜20分程度変動する可能性がございます
12/31（木）〜1/2（土）の新春期間は通常のステージを1時間延長したスペシャル
バージョンでお届けいたします♪
日常を少し離れて、ほっこりと心あたたまる時間をお過ごしください。
******
新型コロナウイルスの影響により様々な「非日常」が起きた1年でしたが、そんな中でも全国からお越し
いただいた皆様からの暖かいメッセージに、スタッフ一同、日々励まされた1年でもありました。
改めまして、心から感謝申し上げます。
これからも、従業員一同力を合わせて信頼にお応えできるよう努めてまいりますので、来年もどうぞ
よろしくお願い申し上げます。
新型コロナウイルス感染症（COVID-19）感染拡大防止のため、一時休止しておりました
「Music Hour 2020」ライブ配信を再開いたしました。
12月は週末を中心に、以下のスケジュールで開催を予定しております。
■12月＆新春期間のライブスケジュール・出演アーティスト
https://www.sakuraterrace-gallery.jp/pdf/TG_MusicHour2020_12.pdf
場 所：1F テラスラウンジ
時 間：18:30〜21:00（2ステージ）※10〜20分程度変動する可能性がございます
12/31（木）〜1/2（土）の新春期間は通常のステージを1時間延長したスペシャル
バージョンでお届けいたします♪
ほっこりと心あたたまる時間をお過ごしください。
******
スケジュールは今後の社会情勢によりやむなく予定を変更させていただく可能性がございます。
ご滞在予定のお客様におかれましては予めご了承くださいますようお願い申し上げます。
今後も皆さまの安全と安心を最優先に、全館で感染防止対策を万全に整えて皆様の
お越しを心よりお待ちしております。
なお、ご来館の際はマスクの着用など、感染防止対策へのご協力をお願いいたします。
新型コロナウイルス感染症（COVID-19）感染拡大防止のため週末のみ再開しておりました
「Music Hour 2020」ライブ中継。11月はお越しいただいた皆さまへ感謝の気持ちを込めて、
毎日開催を予定しております。
秋の夜長、心あたたまる豊かなひとときをお過ごしください。
■11月のライブスケジュール・出演アーティスト
https://www.sakuraterrace-gallery.jp/pdf/TG_MusicHour2020_11.pdf
場 所：1F テラスラウンジ
日 程：11月1日（日）〜30日（月）毎日開催
時 間：18:30〜21:00（2ステージ）※10〜20分程度変動する可能性がございます
平日の演奏を楽しみにしてくださっていたお客様には、大変長らくお待たせいたしましたことを
深くお詫び申し上げます。また、今後の社会情勢によりやむなく予定を変更させていただく
可能性がございますので、ご滞在予定のお客様におかれましては予めご了承くださいますよう
お願い申し上げます。
今後も皆さまの安全と安心を最優先に、全館で感染防止対策を万全に整えて皆様のお越しを
心よりお待ちしております。
なお、ご来館の際はマスクの着用など、感染防止対策へのご協力をお願いいたします。
サクラテラスでは、お客さまに安心してご滞在いただけるよう、新型コロナウイルスの
感染予防対策としてグループホテル全店にて以下の取り組みを行っております。
>>詳しくはこちら
1.チェックインについて
フロントカウンターに飛沫感染防止用のアクリル板を設置しております。
お客様の健康と安全をお守りするため、チェックインの際にすべてのお客様へ 検温と
健康状態の確認にご協力をお願いしております。
※37.5°C以上の発熱が認められた場合、保健所の指示に従い、宿泊をご遠慮いただく
場合がございます。
また、ご来館の際にはマスクの着用にご協力ください。
2.消毒液について
フロント・エレベーター前・レストラン入口など館内各所に消毒液を設置し、滞在中の
お客さまにご利用をお願いしております。
3.大浴場の営業について
ソーシャルディスタンス確保のため、大浴場・男性用サウナは一度にご利用いただける
人数を制限のうえ営業しております。
また、女性用陶板浴につきましては当分のあいだ時間制の貸切営業とさせていただきます。
4.清掃について
客室を含む全館で、殺菌消毒など平常時とは異なる特別な清掃を実施しております。
また、ロビー周辺など不特定多数の方による接触機会の高い場所（チェックインの際に
ご利用いただくボールペン、エレベーターのボタン、共用トイレ等）は、スタッフが
定期的にアルコール消毒液による除菌・消毒を行っております。
5.朝食ブッフェについて
朝食会場にて以下の対策を実施しております。
・換気のため飲食スペースの窓を解放
・サービススタッフのマスク着用
・トング・レードルなど、取り分け器具のこまめな除菌と交換
・ご利用のお客様へ感染拡大防止へのご協力依頼 >>朝食ブッフェ 4つのお願い
6.スタッフの健康管理について
健康な状態でお客さまに応対するため、従業員の健康管理に細心の注意を払うとともに、
手洗い・うがいを徹底するよう指示しております。なお、万一の感染拡大を防止するため
一部従業員はマスク・眼鏡・手袋を着用のうえ、お客さまに応対させていただいております。
その他、感染予防の効果があると思われる予防手段の情報を入手した場合には、随時予防
手段を追加してまいります。
みなさまのご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
新型コロナウイルス感染症（COVID-19）感染拡大防止のため一時休止しておりました
「Music Hour 2020」ライブ中継を再開いたしました。
10月は週末を中心に、以下スケジュールでの開催を予定しております。
場 所：1F テラスラウンジ
日 程：2日（金）、3日（土）、9日（金）、10日（土）、16日（金）
17日（土）、23日（金）、24日（土）、30日（金）、31日（土）
時 間：各日 18:30〜21:00（2ステージ）※10〜20分の変動あり
■SAKURA TERRACE THE GALLERY
2020年 10月のライブスケジュール・出演アーティスト
演奏を楽しみにしてくださっていたお客様には、大変長らくお待たせいたしました
ことを、深くお詫び申し上げます。
今後も皆様の安全と安心を最優先に、全館で感染防止対策を万全に整えて
皆様のお越しを心よりお待ちしております。
なお、ご来館の際はマスクの着用など、感染防止対策へのご協力をお願いいたします。